En attendant Mars remet en scène avec des marionettes une expérience menée en 2010 par l'Institut des problèmes biomédicaux de Moscou, durant laquelle six volontaires internationaux – six hommes, sélectionnés selon leur profil psychologique – ont vécu 500 jours dans une installation isolée du monde extérieur censée reproduire un vaisseau spatial, une navette de débarquement sur Mars, et un petite section de sol martien. Voir aussi Mars500
Produits avec les outils de l‘animation en 3D, les films de Bertrand Dezoteux (né en 1982, vit et travaille à Angoulême) côtoient les formes devenues les plus quotidiennes du cinéma de divertissement, du jeu vidéo, et de la publicité, parmi lesquelles ils ravivent des réminiscences médiévales. Adoptant le point de vue du voyageur, ils parviennent à illuminer des aspects habituellement refoulés de la vie en France, et des relations inconscientes à la fiction nationale.